【重要】当院の運営方針変更とサービス一部終了のお知らせ

日頃より、さだひろ動物病院を信頼して大切なご家族を預けてくださり、心より感謝申し上げます。

先日報じられた、都内の動物病院での火災事故とその和解内容は、同じ動物医療に携わる者として、また一人の管理者として、到底見過ごすことのできない衝撃的なものでした。

バリカンの充電という日常的な行為が原因で尊い命が失われ、病院側には「1年間の謝罪文掲載」という極めて重い社会的責任が課せられる。この現実に、現代の動物医療に求められる「安全管理」の水準が、個人の努力で担保できる限界を遥かに超えていることを痛感いたしました。

現場の葛藤と「管理の限界」

手術や高度な治療に全神経を集中させている最中に、バックヤードにあるバリカンの状態や、iPadのバッテリーの膨らみ、院内の複数の医療機器のコンセントの埃までを24時間完璧に把握し、監視し続けることは物理的に不可能です。

しかし、ひとたび事故が起きれば、その「不可能な管理」を怠ったとして、病院の存続すら危うくなるほどの責任を問われます。私は、この「現場の現実」と「求められる責任」の乖離を重く受け止め、当院の大切な患者様とスタッフ、そして病院を守るために、運営方針を根本から見直す決断をいたしました。

サービスの終了と、医療ケアへの特化

管理の目が届きにくいリスクを物理的に排除するため、以下のサービスを終了させていただきます。

●ペットホテル（宿泊預かり）
●トリミング業務全般（獣医師不在時の運営を含む）

これまで当院では、獣医師が外出する間もトリミング業務を行っておりましたが、今後は万が一の事態に即座に対応できない状況を一切排除いたします。今後は、一般的な美容目的のトリミングはすべて廃止し、「薬浴」などの短時間で完結する、獣医師の監視下での医療的ケアのみに注力いたします。

命を守るための「選択と集中」

これまでのサービスをご利用いただいていた皆様には、多大なるご不便をおかけすることを深くお詫び申し上げます。しかし、「万が一」が起こりうる不確かな要素を抱えたまま運営を続けることは、私にとって無責任であると感じています。

今回の決断は、当院の本来の使命である「外科手術や重症疾患への対応」において、一分の隙もない安全な環境を維持するためのものです。

お預かりするすべての命に対して、私が責任を持って目を配り、最高水準の安全を提供し続けるための「守りの決断」であることを、何卒ご理解いただければ幸いです。これからも、目の前の命と誠実に向き合い、安心してお任せいただける医療体制を築いてまいります。

さだひろ動物病院院長

English Summary: Termination of Specific Services for Safety Assurance

In light of recent fire accidents at veterinary clinics caused by electronic devices, we have decided to prioritize absolute safety and medical quality. Consequently, we will terminate our Pet Boarding (Hotel) and General Grooming services (including operations during the veterinarian’s absence). We will now focus exclusively on Medical Bathing and short-term clinical care under direct veterinary supervision to ensure the highest safety standards for surgeries and critical care.

中文摘要：关于变更运营方针及停止部分服务的通知

鉴于近期发生的动物医院因电子设备引发的火灾事故，为了确保医疗安全，本院决定调整运营方针。我们将停止宠物寄养（酒店）及普通美容服务（包括兽医不在场时的运营）。今后，我们将专注于在兽医严密监控下的药浴及短期医疗护理。此举旨在排除一切不安全因素，确保外科手术及重症治疗的安全。感谢您的理解。

一覧へ