DICとは、腫瘍や炎症などの病気が原因で、

血液凝固の異常が起こり、細い血管内に微小な血栓（血液が固まったもの）ができる状態です。

血液を固めるために必要な血液成分や血小板が消費されるため、

逆に血が固まらなくなっていきます。

最初は血が固まりやすくなりますが、

進行すると血が固まらなくなり、出血しやすくなります。

全身にできた血栓によって臓器に十分な血液が行きわたらなくなり、細胞の壊死が起こるため、

多臓器不全になりやすく、死亡することも多い状態です。

---

どうやったらわかるの？

体の表面に出血が見られることがあります。この出血は、目の粘膜、皮膚、歯肉などで見られることがあります。皮膚では、急に紫色っぽいあざが現れることがあり、これを「紫斑」と呼びます。

---

・診断

血液検査や血液凝固系検査、原因となる病気の診断が必要です。

---

・治療

原因となる病気を治療します。血液が固まりやすくなる段階では血液が固まりにくくする治療、

固まらなくなる段階では輸血による凝固成分や血小板を行います。

・予後

非常に悪く、海外では「Death Is Comming」と言われることもあります。早期治療ができれば予防できることがありますが、DICになってしまった場合は治療が非常に困難であり、予防が非常に重要です。

 

---

DIC is a condition in which abnormal blood clotting occurs due to diseases such as tumors or inflammation, forming tiny blood clots (blood that has hardened) in small blood vessels. The blood components and platelets necessary for blood clotting are consumed, causing blood to become unable to clot. Initially, the blood becomes more likely to clot, but as the condition progresses, it becomes more prone to bleeding. This condition can cause multiple organ failure and often leads to death due to insufficient blood flow to the organs caused by blood clots throughout the body, leading to necrosis of cells.

Symptoms can include bleeding on the surface of the body, which can be observed in the mucous membranes of the eyes, skin, gums, and other areas. Bruising that looks purplish on the skin may suddenly appear, and this is called “purpura.”

Diagnosis requires blood tests, blood clotting system tests, and a diagnosis of the underlying disease.

Treatment involves treating the underlying disease. In the early stages of increased clotting, treatment is aimed at preventing further clotting, and in later stages of decreased clotting, transfusions of clotting factors and platelets may be necessary.

The prognosis is extremely poor, and in other countries, it is sometimes referred to as “Death Is Coming.” Early treatment can help prevent DIC, but if DIC develops, it is a difficult condition to treat, making prevention critical.

---

DIC 是由于肿瘤或炎症等疾病导致异常的血液凝固，形成微小血栓（凝固的血液）在小血管内的一种情况。用于血液凝固的血液成分和血小板被消耗，导致血液无法凝固。最初，血液变得更容易凝结，但随着病情的进展，出血风险增加。这种情况可能导致多器官衰竭，并由于全身血栓导致器官血液流量不足而导致细胞坏死，通常会导致死亡。

症状可能包括身体表面出血，可以在眼睛的粘膜，皮肤，牙龈等区域观察到。皮肤上看起来紫色的淤血可能会突然出现，这被称为“紫癜”。

诊断需要进行血液测试，血液凝固系统测试和基础疾病的诊断。

治疗涉及治疗潜在的疾病。在血栓形成增加的早期阶段，治疗旨在预防进一步血栓形成，在血栓形成减少的后期阶段，则可能需要输注凝血因子和血小板。

预后非常不良，在其他国家有时被称为“死神来了”。早期治疗可以帮助预防DIC，但如果出现DIC，则是一种难以治疗的疾病，因此预防至关重要。

---

DIC는 종양이나 염증과 같은 질병으로 인해 비정상적인 혈전이 발생하여 소혈관에 작은 혈전(단단해진 혈액)이 형성되는 상태입니다. 혈액응고에 필요한 혈액 성분과 혈소판이 소모되어 혈액이 응고하지 못하게 됩니다. 처음에는 혈액이 더 쉽게 응고되지만, 상황이 진행될수록 출혈 위험이 높아집니다. 이 상태는 다중 장기 부전을 유발할 수 있으며, 신체 전체에 혈전이 발생하여 기관의 충분한 혈액 공급 부족으로 인한 세포 괴사로 인해 종종 사망으로 이어집니다.

증상은 눈의 점막, 피부, 잇몸 및 기타 부위에서 관찰할 수 있는 몸의 표면에서의 출혈을 포함할 수 있습니다. 피부에 보라색으로 보이는 멍이 갑자기 나타날 수 있으며, 이를 “백신”이라고합니다.

진단에는 혈액 검사, 혈액 응고 시스템 검사 및 기저 질환의 진단이 필요합니다.

치료는 기저 질환의 치료를 포함합니다. 응고 증가 초기 단계에서는 추가적인 응고를 예방하기 위해 치료가 목표이며, 응고 감소 후기 단계에서는 응고 요소 및 혈소판의 수혈이 필요할 수 있습니다.

예후는 매우 나쁩니다. 다른 나라에서는 때로 “죽음이 다가온다”고 불리기도 합니다. DIC를 예방하는 데는 초기 치료가 도움이 되지만, DIC가 발생하면 예방이 매우 중요한 어려운 상태이므로 예방이 필수적입니다.

---

DIC là một tình trạng khi đông máu bất thường xảy ra do các bệnh như ung thư hoặc viêm, hình thành các cục máu nhỏ (máu đã đông) trong các mạch máu nhỏ. Các thành phần máu và tiểu cầu cần thiết cho quá trình đông máu bị tiêu hao, gây ra tình trạng máu không thể đông. Ban đầu, máu trở nên dễ đông hơn, nhưng khi tình trạng tiến triển, nó trở nên dễ chảy máu hơn. Tình trạng này có thể gây ra suy giảm chức năng nhiều cơ quan và thường dẫn đến tử vong do dòng máu không đủ đến các cơ quan do các cục máu trong cả cơ thể, gây ra sự chết của các tế bào.

Các triệu chứng có thể bao gồm chảy máu trên bề mặt cơ thể, có thể quan sát được trên niêm mạc mắt, da, nướu và các khu vực khác. Vết bầm tím trên da có thể xuất hiện đột ngột và được gọi là “tím tái”.

Chẩn đoán yêu cầu các xét nghiệm máu, xét nghiệm hệ thống đông máu và chẩn đoán bệnh cơ bản.

Điều trị liên quan đến việc điều trị bệnh cơ bản. Trong giai đoạn đông máu tăng lên, điều trị nhằm mục đích ngăn chặn việc đông máu tiếp diễn, và trong các giai đoạn giảm đông máu, có thể cần truyền dịch chứa các yếu tố đông máu và tiểu cầu.

Tiên lượng là rất tồi tệ, và ở một số quốc gia khác, nó thỉnh thoảng được gọi là “Tử Thần Đang Đến”. Điều trị sớm có thể giúp ngăn ngừa DIC, nhưng nếu DIC phát triển, đó là một tình trạng khó điều trị, làm cho việc phòng ngừa rất quan trọng.